" العمرين " ، في أبي بكر وعمر ، قال الشاعر [ من البسيط ] : ( 33 ) - ما كان يرضى رسول اللّه فعلهما * والعمران أبو بكر ولا عمر و " القمرين " في الشمس والقمر ، قال الشاعر [ من الطويل ] : ( 34 ) - أخذنا بآفاق السماء عليكم * لنا قمراها والنجوم الطّوالع

--> ( 33 ) - التخريج : البيت لجرير في ديوانه ص 201 ( طبعة صادر ) ؛ والكامل ص 187 ؛ وبلا نسبة في رصف المباني ص 273 ؛ ولسان العرب 15 / 465 ( لا ) . المعنى : لم يرض عن فعلهما الرسول صلّى اللّه عليه وسلّم وخليفتاه : أبو بكر الصدّيق وعمر الفاروق ، رضي اللّه عنهما . الإعراب : ما كان : " ما " : حرف نفي ، " كان " فعل ماض ناقص . . يرضى : فعل مضارع مرفوع بضمّة مقدّرة على الألف . رسول : فاعل للفعل ( يرضى ) أو اسم ل ( كان ) على ما يعرف بالتنازع . اللّه : لفظ الجلالة ، مضاف إليه مجرور بالكسرة . فعلهما : مفعول به منصوب بالفتحة ، و " هما " : ضمير متصل في محلّ جرّ بالإضافة . والعمران : " الواو " : للعطف ، " العمران " : معطوف على ( رسول ) مرفوع بالألف لأنه مثنّى ، والنون بدل التنوين في الاسم المفرد . أبو : بدل بعض من كل مرفوع بالواو لأنّه من الأسماء الستّة . بكر : مضاف إليه مجرور بالكسرة . ولا : " الواو " : للعطف ، " لا " : حرف نفي . عمر : معطوف على ( أبو ) مرفوع بالضمّة . وجملة " ما كان يرضى رسول " : ابتدائية لا محل لها . وجملة " يرضى " : خبر ( كان ) محلها النصب . والشاهد فيه قوله : " والعمران " حيث غلّب اسم ( عمر ) على اسم ( أبي بكر ) فثنّى قائلا ( العمران ) . ( 34 ) - التخريج : البيت للفرزدق في ديوانه 1 / 419 ؛ والأشباه والنظائر 5 / 107 ؛ وخزانة الأدب 4 / 391 ، 9 / 128 ؛ وشرح شواهد المغني 1 / 13 ، 2 / 964 ؛ وبلا نسبة في لسان العرب 10 / 173 ( شرق ) ، 11 / 539 ( قبل ) ؛ والمقتضب 4 / 326 . اللغة : آفاق السماء : جهاتها . قمراها : الشمس والقمر . المعنى : لقد ملكنا السماء بمجدنا ، وخضع لنا ما فيها من شمس وقمر . الإعراب : أخذنا : فعل ماض مبني على السكون لاتصاله ب " نا " الدالة على الفاعلين و " نا " ضمير متصل في محل رفع فاعل . بآفاق : جار ومجرور متعلقان بالفعل أخذنا ، و " أطراف " : مضاف . السماء : مضاف إليه مجرور بالكسرة الظاهرة . عليكم : جار ومجرور متعلقان بالفعل أخذنا و " الميم " : للجماعة . لنا : جار ومجرور متعلقان بخبر مقدم محذوف . قمراها : مبتدأ مؤخر مرفوع بالألف لأنه مثنى وحذفت النون للإضافة و " ها " : ضمير متصل في محل جر بالإضافة . والنجوم : " الواو " : عاطفة ، و " النجوم " : اسم معطوف على " قمراها " مرفوع بالضمة الظاهرة . الطوالع : صفة مرفوعة بالضمة الظاهرة . وجملة " أخذنا بآفاق السماء " : ابتدائية لا محل لها . وجملة " لنا قمراها " : استئنافية لا محل لها . والشاهد فيه قوله : " قمراها " وهما الشمس والقمر فغلب القمر وثناهما ، وقيل : هما إبراهيم الخليل -